La historia del feminismo mundial también recoge aquellas voces masculinas que, desde dentro de sus propias tradiciones, rompieron el silencio cómplice de la desigualdad entre hombres y mujeres. Jin Tianhe (金天翮, 1874–1947) es una de esas voces. Intelectual, poeta y reformista, fue el primer hombre chino en escribir un manifiesto abiertamente feminista: Nüjie zhong (La campana de las mujeres, 1903), un texto radical y visionario que sentó las bases del feminismo moderno en China. Y lo hizo no desde la imposición colonial o la imitación occidental, sino desde el interior de su propia cultura, articulando una defensa valiente de la igualdad de género con palabras que todavía hoy resuenan.
Un manifiesto contra la opresión
La campana de las mujeres es un ensayo extenso en forma de manifiesto que denuncia el sometimiento histórico de las mujeres chinas y reclama para ellas el derecho a la educación, a la participación política, a la independencia económica y al divorcio. Jin Tianhe observa que el papel de las mujeres en la China de finales del siglo XIX ha sido reducido al de “seres sin voz ni poder”, domesticadas por una tradición que las considera inferiores por naturaleza.
Pero Jin no se limita a la crítica. A través de sus escritos propone una transformación profunda de la sociedad china: la mujer educada, culta, fuerte y libre debe ser el pilar del progreso nacional. Como afirma Lydia H. Liu en su estudio sobre la obra (Chinese Feminism at the Turn of the Twentieth Century, 2006), Jin sitúa a la mujer en el centro del proyecto de reforma nacional, y no como un apéndice occidentalizante, sino como clave para que China recupere su vitalidad moral y cultural.
La coherencia de una vida reformista
Jin Tianhe no fue un mero teórico. Su biografía refleja la coherencia entre pensamiento y acción. Además de poeta y ensayista, participó activamente en movimientos educativos y políticos. Fue defensor de la abolición del sistema imperial, de la modernización del país, y de la introducción de un sistema educativo más inclusivo. En su entorno inmediato, promovió la alfabetización de mujeres y apoyó explícitamente los primeros colegios femeninos de Shanghái.
Su vida personal también fue ejemplo de sus ideales: rechazó las prácticas tradicionales como el matrimonio concertado y los pies vendados, y defendió públicamente el amor libre como expresión de dignidad y reciprocidad. Su escritura, muchas veces en forma de alegorías poéticas, da cuenta de una sensibilidad no excluyente ni paternalista, sino profundamente aliada con las mujeres que luchaban por emanciparse.
Una masculinidad alternativa desde el confucianismo reformado
A diferencia de algunos intelectuales de su época que renegaban completamente del confucianismo, Jin Tianhe lo reinterpreta. No lo ve como el origen del patriarcado, sino como una tradición reformable. En su visión, valores como la humanidad (ren), la rectitud (yi) y la educación, pueden sustentar una nueva moral pública basada en la equidad entre géneros. Esta reinterpretación le permite hablar desde dentro de su cultura, no contra ella.
Así, Jin Tianhe encarna también otra de las bases de lo que desde el Diario Feminista y la sección NAM llamamos una Nueva Masculinidad Alternativa: un hombre que no reproduce el poder violento ni el silenciamiento cómplice, sino que actúa con ternura, compromiso intelectual, y una voluntad férrea de justicia. Su lucha no fue un gesto aislado, sino un camino sostenido en coherencia, sensibilidad política y valentía moral.
Vigencia y legado
Hoy, más de un siglo después, La campana de las mujeres sigue siendo un texto de referencia. Su voz suena, como sugiere el título, como una llamada urgente a despertar conciencias dormidas. La importancia de Jin Tianhe es doble: por lo que escribió y por cómo vivió. Su figura es testimonio de que el feminismo no es patrimonio exclusivo de una civilización, una época o un género, sino una apuesta por la dignidad humana universal.
Si quieres saber un poco más sobre todo lo que envuelve el Nacimiento del feminismo en China, os recomendamos este libro, clave para la redacción de este artículo sobre Jin Tianhe: The Birth of Chinese Feminism. Essential Texts in Transnational History.
👀 Visitas: 108
